2013.11.12. 22:45, Orsikaa fordítása

Egy összekuszált háló a The Originals-ban Klaus, a testvére, Elijah és Hayley között, a vérfarkas lány, aki Klaus gyerekét hordozza egy egy éjszakás kaland után.
Bár egy nagyon lassú folyamat, de mindenféleképpen egy szikra van Elijah és Hayley között, ami tovább fog erősödni, ez pedig Klaus-t fenyegeti. De lesz egyáltalán egy esélyük erre a románcra? Hogy fog Klaus reagálni erre a kapcsolatra? Beszéltünk Daniel Gillies-szel, Phoebe Tonkin-nal és Joseph Morgan-nel, hogy megtudjuk, mi vár a trióra. Azt tanácsoljuk a rajongóknak, akik egy Haylijah csókra várnak, hogy ne tartsák vissza lélegzetüket.
"Azt gondolom, egy nagyon aranyos kötődés ebben a pillanatban és még mindig nagyon óvatosak" - mondta Phoebe. "Természetesen ő terhes a testvére gyerekével és nem szeretné magát két testvér közé szorítani. Még minden nagyon ártatlan és apró pillanat" - mondja. "Láthatólag van kémia közöttük, de még nem akarnak úgy viselkedni, még nem is akarnak tudomást venni róla."
Gillies elmondja, hogy 'fura', hogy Elijah bármilyen romantikus kapcsolatot szeretne Hayley-től. "Lehet bármi is ennél az aknamezőnél bonyolultabb?"
De megnyugtat minket, hogy természetesen látni fogjuk a kapcsolat folytatását. "Úgy tűnik, hogy minél jobban próbál ellenállni, annál inkább szertefoszlik minden. Érdekes lesz látni, hogy ez hova vezet, mert most úgy érzem - a forgatóköny jelenlegi állapotában - hogy nagyon erősen visszahúz, ami tulajdonképpen két dolgot jelenthet: egyik, hogy végül ténylegesen beleugrik két lábbal az egészbe, vagy teljes mértékkel elhúzza magát tőle. Nem tudom még, de minden bizonnyal mágneses vonzalom van kettejük között."
Más szavaz bármilyen egyéb lehetőségre? Klaus, aki minden bizonnyal kimutatja érzelmeit Elijah Hayley iránti érdeklődésére az elkövetkező epizódokban.
"Az a gondolat kering, hogy Elijah ellopja a szerepét, mint apa. Elijah egy családot szeretne, családot mindenek felett. Erre a szerepre tér és ez a sorozatban is jól megfigyelhető" - magyarázza. "Nem igazán így történik. Természetesen azt hinnénk, hogy ő az apa, abból ítélve, ahogy viselkedik. Nagyon jó móka. Úgy gondolom, nagyon igazságos döntés volt az íróktól, hogy megalkották ezt a románcot, mert így játszanak Klaus érzelmeivel."
Tonkin hozzátette: "Klaus nem szokta meg, hogy nem kapja meg, amit szeretne, nem mintha azt gondolná, hogy Hayley-t akarja, de úgy gondolom, nem igazán szeretné azt látni, hogy a testvére elveszi a gyerek anyját tőle."